For hikers, the 2 mile Jug End Loop Trail journeys through a mixture of open fields, northern hardwood and Eastern Hemlock woodlands. Access and parking is also available to the Appalachian Trail, on Jug End Rd. (unpaved section), linking it to Mount Everett State Reservation.
From East or West/MassPike (I-90): Take Exit 2 in Lee. Follow MA Rte. 102 west for 4.7 miles to Stockbridge. Turn left and follow U.S. Rte. 7 south for 7.7 miles through Great Barrington. Turn right and follow MA Rte. 23 west for 4.9 miles to South Egremont. Turn left onto MA Rte. 41 south, then take immediate right, Mount Washington Road and continue for 1.7 miles. Turn left onto Jug End Road and continue for 0.6 mile. Access road and parking are on the right.
http://www.tripleblaze.com/trail.php?c=3&i=4316